Setting MSBuild verbosity to "Diagnostic" in Visual Studio earned me a simple error C2661: 'catW2Mx': no overloaded function takes 2 arguments. No better in all files in build directory.
Is there no way to make the Studio share more intimate details about its struggles with overload resolution ?