Chrome Extension Development Home Screen Changing

I am trying to develop a chrome extension like Symbaloo Search that changes the home page. I tried chrome-settings-overrides but it doesn't work on Chrome OS. It would be helpful to get a Manifest v3 answer too! Thank you.