screen splits when i segue

I have a logout button and when we press it it redirects us to the home page.

but I have a "navigation controller" connected to my homepage, so when I segue, my back buttons disappear. How can I fix?

the photo i was talking about