Lisp evaluation rules
You need to understand the evaluation rules of Common Lisp first:
- the symbol
a is a variable and evaluates to its value
- the list
(operator ... ) is a form. There are four types of forms: function call, macro form, special form, lambda form
- everything else evaluates to itself: numbers, strings, arrays, hash tables, characters, CLOS objects, structures, ...
There is a fixed number of special operators. One is QUOTE. (QUOTE ...) means that the object inside does not get evaluated. '(...) is another notation for (QUOTE ...) - it's easier to write.
So symbols and lists have a role: they are variables and forms.
What if you want to have literal symbols and literal lists? Answer: you have to quote them.
Remember: If you quote a list, then the whole list including its elements is literal data and not evaluated.
Examples:
A global variable defined:
CL-USER 18 > (defvar *a* 42)
*A*
The symbol *a* is quoted and thus the form (QUOTE *A*) evaluates to the symbol:
CL-USER 19 > '*a*
*A*
Inside quoted lists everything is literal data and not evaluated.
CL-USER 20 > '(*a*) ; same as (QUOTE (*A*))
(*A*)
The unquoted symbol is evaluated as a variable:
CL-USER 21 > *a*
42
A function call has all its arguments evaluated:
CL-USER 22 > (list *a*)
(42)
A backquote expression allows certain elements in a list to be evaluated using the comma prefix:
CL-USER 23 > `(41 ,*a* (+ 1 *a*) (+ 1 ,*a*) ,(+ 2 *a*))
(41 42 (+ 1 *A*) (+ 1 42) 44)
Summary
When you want to return a list from a function, you can:
return a fixed literal list
or compute a new list based on some objects by constructing the list with the usual operators: CONS, LIST, APPEND, ...
or use a backquote expression which gets expanded by the Lisp reader into an implementation specific version of 2.