java.awt.datatransfer.Clipboard.setContents does not work from Japanese path

I do have got a button in my app to create snapshot from 3D scene. However, if my app runs from Japanese path, e.g. F:\テスト\myApp\bin, and system locale is set to Japan, clipboard is not created. While calling java.awt.datatransfer.Clipboard.setContents, I have got:

Exception in thread "main-FPSAWTAnimator-Timer0" java.lang.UnsatisfiedLinkError: 
F:\テスト\myApp\bin\jre\bin\jpeg.dll: Can't find dependent libraries
        at java.lang.ClassLoader$NativeLibrary.load(Native Method)
        at java.lang.ClassLoader.loadLibrary0(ClassLoader.java:1941)
        at java.lang.ClassLoader.loadLibrary(ClassLoader.java:1845)
        at java.lang.Runtime.loadLibrary0(Runtime.java:870)
        at java.lang.System.loadLibrary(System.java:1122)
        at com.sun.imageio.plugins.jpeg.JPEGImageWriter$1.run(JPEGImageWriter.java:180)
        at com.sun.imageio.plugins.jpeg.JPEGImageWriter$1.run(JPEGImageWriter.java:178)
        at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
        at com.sun.imageio.plugins.jpeg.JPEGImageWriter.<clinit>(JPEGImageWriter.java:177)
        at com.sun.imageio.plugins.jpeg.JPEGImageWriterSpi.createWriterInstance(JPEGImageWriterSpi.java:96)
        at javax.imageio.spi.ImageWriterSpi.createWriterInstance(ImageWriterSpi.java:351)
        at javax.imageio.ImageIO$ImageWriterIterator.next(ImageIO.java:843)
        at javax.imageio.ImageIO$ImageWriterIterator.next(ImageIO.java:827)
        at sun.awt.datatransfer.DataTransferer.imageToStandardBytesImpl(DataTransferer.java:2203)
        at sun.awt.datatransfer.DataTransferer.imageToStandardBytes(DataTransferer.java:2145)
        at sun.awt.windows.WDataTransferer.imageToPlatformBytes(WDataTransferer.java:352)
        at sun.awt.datatransfer.DataTransferer.translateTransferable(DataTransferer.java:1223)
        at sun.awt.windows.WDataTransferer.translateTransferable(WDataTransferer.java:219)
        at sun.awt.windows.WClipboard.setContentsNative(WClipboard.java:83)
        at sun.awt.datatransfer.SunClipboard.setContents(SunClipboard.java:106)
        at myApp.javabase.utils.c.<init>(Unknown Source)

I tried System.setProperty("sybase.allow.native.lib", "true"), this works for debug and local build, but not for release build. Might be there another solution?

Code:

package myApp.javabase.utils;

import java.awt.Image;
import java.awt.Toolkit;
import java.awt.datatransfer.Clipboard;
import java.awt.datatransfer.ClipboardOwner;
import java.awt.datatransfer.DataFlavor;
import java.awt.datatransfer.Transferable;
import java.awt.datatransfer.UnsupportedFlavorException;
import java.io.IOException;

public class ClipboardImage implements ClipboardOwner
{
  public ClipboardImage( Image img )
  {
    TransferableImage trImg = new TransferableImage( img );
    Clipboard cb = Toolkit.getDefaultToolkit().getSystemClipboard();
    
    // allow native library -> java.lang.ClassLoader.loadLibrary0
    //System.setProperty("sybase.allow.native.lib", "true");
    cb.setContents( trImg, this ); // here is the problem
  }
  // another code
}

I did find this, System.load(File) to load the library, but is it necessary?