When I am writing math equations in a markdown cell of a jupyter notebook, I casually put all of that in $ ... $. Today, I converted an .ipynb file to .tex, and realized most of these equations are converted into messy stuff in the output pdf. For instance, I realized it is converting all '$'s into '$'s.
This is an example of what has happened:
Jupyter Notebook markdown:
$ \nabla ^{2} f(x) = \frac{-1}{(x+1)^{2}} $
Tex Output:
\$ \nabla \^{}\{2\} f(x) = \frac{-1}{(x+1)^{2}} \$
Does anyone have any ideas why this is happening? Is there a better way to write down in-line math equations so that it is more compatible with LaTeX?