Make requests go through the server instead of the client

I added an embed to my website that puts a game from another website on mine. I accessed it from an ipad and it got blocked because it blocks game related pages, so I wanted to bypass that. Would it be possible to make my server make the request instead of the client. Kind of like webproxy? (I'm using flask for the server)