Connecting Heroku postgres to pgadmin III

After connecting to pgadmin III, the databases do not have permission. error after clicking on database . How can this error be solved? I want to backup my heroku data to postgres SQL(local), so that I can import it later to heroku application. I also followed this article to import database from heroku. But in the last step I tried both these commands but none adds the data from heroku.