django rest framework recursive models endpoints structure

I have three models like this (Simplified).

class Locker(CoreModel):
    def __str__(self):
        return self.name

    topic = models.CharField(
        verbose_name=_('topic'),
        help_text=_("locker description"),
        null=True,
        max_length=1024
    )
    name = models.CharField(
        verbose_name=_('name'),
        help_text=_("locker name"),
        max_length=100,
        validators=(
            MinLengthValidator(2),
        )
    )
    owner = models.ForeignKey(
        to=settings.AUTH_USER_MODEL,
        related_name='owned_locker_set',
        verbose_name=_('owner'),
        on_delete=models.CASCADE
    )


class Folder(CoreModel):
    def __str__(self):
        return self.name

    name = models.CharField(
        verbose_name=_('name'),
        help_text=_('name of the folder'),
        max_length=256
    )
    parent = models.ForeignKey(
        to='self',
        verbose_name=_('parent'),
        on_delete=models.CASCADE,
        null=True
    )
    locker = models.ForeignKey(
        to='lockers.Locker',
        verbose_name=_('locker'),
        on_delete=models.CASCADE,
        editable=False
    )


class Upload(CoreModel):
    def __str__(self):
        return self.name

    name = models.CharField(
        verbose_name=_('name'),
        help_text=_("upload name"),
        max_length=100,
        validators=(
            MinLengthValidator(2),
        )
    )
    locker = models.ForeignKey(
        to='lockers.Locker',
        verbose_name=_('locker'),
        on_delete=models.CASCADE,
        editable=False
    )
    parent = models.ForeignKey(
        to='lockers.Folder',
        verbose_name=_('folder'),
        on_delete=models.CASCADE,
        null=True
    )
    file = PrivateFileField(
        verbose_name=_('file'),
        help_text=_("raw file"),
        upload_to='uploads/',
        storage=private_storage
    )

as you can see, the structure is recursive. Ideally, from the frontend, I would want to make a single request to return all the files and folders the locker has at the root level (parent is None). Then, I would also like to make requests to get all the files and folders inside of a specified folder ( when the user opens a folder at the frontend).

I am using Django Rest Framework right now. However, I cannot think of a way to achieve this because I would have to serialize two models into one view (I also want support for pagination). How can this be implemented in the simplest way?

Can someone please help me? Thanks a lot in advance!

relevant github discussion is here.

Edit I can imagine the endpoints structure to be like this.

# lists all files and folders in the locker.
path('lockers/<int:locker_id>/metadata/')
# lists all files and folders in the folder with the given pk.
path('lockers/<int:locker_id>/folders/<int:pk>/metadata/'),
# create an upload.
path('lockers/<int:locker_id>/uploads/')
# create and list the folders available.
path('lockers/<int:locker_id>/folders/'),