You can add a comment on the methods like the example below but what about adding comments to the request and response model?
/// <summary>
/// my summary
/// </summary>
/// <remarks>
/// remark goes here.
/// </remarks>
/// <param name="somepara">Required parameter: Example: </param>
/// <return>Returns comment</return>
/// <response code="200">Ok</response>