Setting property 'source' to 'org.eclipse.jst.jee.server:JSFTut' did not find a matching property

Update to the latest release

Since this commit, this is is fixed in the development version of Tomcat. And now in released versions 9.0.13, 8.5.35, and 7.0.92.

From the 9.0.13 changelog:

Ignore an attribute named source on Context elements provided by StandardContext. This is to suppress warnings generated by the Eclipse / Tomcat integration provided by Eclipse. Based on a patch by mdfst13. (markt)

There are similar entries in the 7.0.92 and 8.5.35 changelogs.

The effect of this change is to suppress a warning when a source attribute is declared on a Context element in either server.xml or a context.xml. Since those are the two places that Eclipse puts such an attribute, that fixes this particular issue.

TL;DR: update to the latest Tomcat version in its branch, e.g. 9.0.13 or newer.

This is simple solution for this warning:

You can change the eclipse tomcat server configuration. Open the server view, double click on you server to open server configuration. There is a server Option Tab. inside that tab click check Box to activate "Publish module contents to separate XML files".

Finally, restart your server, the message must disappear.