Reading non-ascii characters in c using winapi

I got this callback function that reads output from CreateThread and outputs it to the console

DWORD grabOutput(LPVOID lpParam )
{
    BOOL success = FALSE;
    DWORD dwRead, total =0;
    char buffer[1024];
    while(1)
    {
        success = ReadFile(Child_out_Read, buffer, 1024, &dwRead, NULL);
        if (!success) break;
        printf("%s",buffer);
    }
    return 0;
}

when a non-ascii character passed through printf it results in such format ???? this is because the encoding used does not contain the string passed or at least this is what I understand, for example if the Шифрование is read into the buffer this word results in the undefined format of question marks, I know the functions ending with A use the ANSI encoding and the one ending with W use the unicode but there is only ReadFile and ReadFileEx

Output

09/15/2022  11:13 AM             2,560 main.c
09/15/2022  08:32 AM    <DIR>          ???????
09/15/2022  08:34 AM                 0 ??????????.txt

when using a loop and outputting each character using %04X %c I get

003F ?
003F ?
003F ?
003F ?
003F ?
003F ? 
003F ? 
003F ? 
003F ? 
003F ?
002E .
0074 t 
0078 x 
0074 t

How to deal with such problem once and for all so that it outputs any language to the screen